Section des ressortissants étrangers et services internationaux

Rendre justice aux citoyens en coopération avec diverses autres personnes.

téléphone 03-5979-2880

téléphone 03-5979-2880

Horaires d'ouverture 9:30-17:00

(fermé le Samedi, Dimanche, et les jours fériés)

Langue JPENSPFRVN

Défense pénale

Affaires criminelles de ressortissants étrangers

Avez-vous des problèmes comme ceux-ci?

・ Mon partenaire étranger a été arrêté par la police en raison de sans-papier.
・ Ma conjointe a été arrêtée pour possession de cocaïne.
・ Mon conjoint a blessé une autre personne et a été reconnu coupable. Peut-il encore vivre au Japon?
・ Mon employé étranger a été arrêté pour possession de la carte de séjour d’une autre personne.

S’efforcer d’amener de «vraies solutions» pour le meilleur avenir.

Les avocats du Tokyo Public Law Office maîtrisent les langues anglaise, française et espagnole, ce qui nous permet de défendre des ressortissants étrangers sans interprète directement parlant leurs langues. Contacter leurs familles dans des pays étrangers est également un rôle important pour un avocat défendeur.

Parfois, il est nécessaire d’utiliser un interprète pour des langues autres que celles mentionnées ci-dessus. Nous travaillerons en étroite collaboration avec interprêts pour nous assurer que tous les détails de l’affaire soient bien expliqués. N’hésitez donc pas à nous contacter.

L’expulsion est l’une des premières préoccupations d’une affaire pénale étrangère. En règle générale, les étrangers ayant le statut de résident officiel ne sont pas expulsés hors du Japon lorsqu’ils sont arrêtés ou détenus, mais ils peuvent être expulsés une fois la procédure pénale terminée.

Dans cet esprit, nous commencerons à travailler viant à l’obtention d’un “permis de séjour spécial” qui vous permettra de maintenir la vie au Japon après même la sentence pénale. Nous mènerons des activités de défense proactives visant au meilleure avenir dans le traitement des interrogatoires, en négociant au stade des suspects et devant les tribunaux après les poursuites, sur la base d’une richesse de connaissances et d’expérience spécialisée dans le statut et les procédures d’immigration.

En outre, nous connaissons des questions propres aux étrangers, telles que la notification consulaire, afin de pouvoir répondre en détail sans défauts. Soyez assuré que nous travaillerons également avec l’ambassade de votre pays d’origine, le ministère des Affaires étrangères et le consulat.

Notre groupe d’avocats travaillera plus dur que quiconque, visant aux “vraies solutions”. En effet, nous sommes la première fonction publique établie par le Tokyo Bar Association à mener diverses activités d’intérêt public.

Notre système de support

Si vous désirez que l’avocat se déplace voir une personne détenue dans un poste de police, les frais sont de 55 000 yens (taxes incluses, frais de transport non inclus). En cas d’urgence, nous pouvons répondre le samedi, veuillez donc contacter le numéro de téléphone portable suivant. 03-5979-002903-5979-0029

Nous donnons également les consultations juridiques aux membres de la famille et des amis de ceux qui sont détenus. Les frais de consultation en personne (initial) sont de 5500 yens (taxes incluses) pour 30 minutes. * Une consultation est limitée à 60 minutes. Nous acceptons également les consultations téléphoniques et par Skype de l’étranger. (Le prix est différent de la consultation en personne. Veuillez nous contacter pour plus de détails).

Il existe également un système de soutien (prêts, etc.) pour ceux qui remplissent certains critères de revenu et d’actifs par le Centre d’assistance juridique du Japon (Ho Terrace) ou la Fédération japonaise des associations du barreau. N’hésitez pas à nous contacter.

La consultation juridique se fait uniquement sur rendez-vous.
Veuillez postuler par téléphone ou formulaire de réservation de consultation en ligne.
Numéro de téléphone:03-5979-2880 (réception: lun-ven 9: 30-17: 00) Numéro de téléphone:03-5979-2880 (réception: lun-ven 9: 30-17: 00)
Formulaire de réservation en ligne

Veuillez postuler votre demande de la consultation légale en remplissant le formulaire sur notre site internet..Notre personnel vous informera rapidement de la date et de l’heure de la consultation par e-mail ou téléphone. En cas dans lequel vous ne recevez pas notre contacte dans les 3 jours ouvrables après l’envoi du formulaire, votre demande ne pourrait pas être enregistrée correctement. Veuillez nous contacter par téléphone pour confirmation.

■Domaine de pratique principal
Infractions aux lois sur le contrôle de l’immigration et la reconnaissance des réfugiés (séjour prolongé / emploi illégal / promotion de l’emploi illégal, etc.), infractions liées à la drogue (utilisation de drogues illégales telles que les stimulants, la contrebande, etc.) et autres infractions criminelles (vol, agression, etc.)